Prevod od "jsi nejstarší" do Srpski


Kako koristiti "jsi nejstarší" u rečenicama:

Budoval jsem to pro tebe a pro ostatní, ale... byl jsem na tebe tvrdej, Bene, protože jsi nejstarší.
Ja sam proveo život gradeæi sve ovo za tebe i druge, ali bio sam strog prema tebi, Bene, zato što si bio najstariji.
Iacovacci, jsi nejstarší, ale taky nejblbější!
Jakovaèi, najstariji si, ali i najveæa budala!
Jsi nejstarší, Ireno, ty jdi první.
Irena, ti prva. Ti si najstarija.
To proto jsi nejstarší sestra, vždycky uvažuješ.
Eto zašto si starija sestra, uvek razmišljaš.
Ryane, jsi nejstarší, tak se zeptám nejdřív tebe.
Ryan, ti si najstariji, pa æu tebe prvog da pitam.
Neřekla jsem kašli na své sestry, a ty jsi nejstarší.
Nisam rekla da odustaneš od sestara, a ti ti si najstarija.
Jsi nejstarší z nesmrtelných, ale nepokusil ses vzít osud do vlastních rukou.
Најстарији си бесмртник па ипак ништа ниси учинио да зграбиш своју судбину.
Byl jsi nejstarší kluk v divadle.
Vi ste bili najstariji deèko u sali.
Jsi nejstarší, na tebe jsem spoléhal, že vneseš pořádek do chaosu této rodiny.
Ти си најстарији од своје браће. Рачунао сам на тебе да ћеш ти довести у ред ову породицу.
Ano, ty jsi nejstarší pracovník v terénu.
Da, ti si stariji terenski agent.
To není moc pravděpodobné. Jsi nejstarší syn.
Teško, jer ti si stariji sin.
Jsi nejstarší, Tommy, spoléhám na tebe.
Tommy, ti si najstariji. Raèunam na tebe, hajde.
Protože jsi nejstarší a jsi zodpovědná za jejich chování.
Zato što si ti najstarija, i ja te držim odgovornom za njeno ponašanje.
Vlastně jsi nejstarší, s kým jsem kdy spala.
Ti si najstariji tip s kojim sam ikad spavala.
Víš, Tino, jsi nejstarší, a byli ti přiděleny nějaké zodpovědnosti, třeba jako sobotní rána kdy jsi na grilu.
Ti si najstarija, i imaš dodatna zaduženja ovde, kao na primer to da subotom ujutru radiš za roštiljem.
Jsi nejstarší žena, co znám, co kouří trávu.
Ti si starija žena. Ja znam ko puši travu.
Ty jsi nejstarší a jejich lídr, musíš se ovládat.
Ti si najstarija i voða grupe, moraš ih kontrolisati.
Jsi nejstarší chlap, se kterým jsem spala.
Znaš što? Ti si najstariji tip s kojim sam ikad spavala.
Jdu jen za tebou, protože jsi nejstarší a vzhlížejí k tobě, jsi jediný, co to dokáže zařídit.
Obraæam se samo tebi, jer se na tebe svi ugledaju. Jedino ti æeš to obaviti.
V domě jsi nejstarší, ale vypadá to, tvůj mladší bratr a sestra jsou vyzrálejší než ty.
Ti si najstarija u kuæi, al gledajuæi tvoje budalaštine, tvoj brat i sestra izgledaju zrelije od tebe.
Ať se ti to líbí nebo ne, jsi nejstarší a podle toho se musíš chovat.
Sviðalo ti se ili ne, ti si stariji, i treba da odrasteš.
Jsme přesvědčeni, že jsi nejstarší bytostí v dějinách vesmíru.
Verujemo da te to èini najstarijim oseæajnim biæem u istoriji svemira.
1.5401210784912s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?